Festivities at Staples Center in Los Angeles honor excellence in the recording industry, James Corden hosts; scheduled performers include John Legend, Metallica, Carrie Underwood, Keith Urban, Adele, and Bruno Mars.
Cynthia and Mary show up to collect Cynthia's inheritance from her deceased grandfather, the only item she's received is an antique sword that was believed by her grandfather to be proof that the South won the Civil War.